Freitag, 25. Oktober 2013

Ich liebe / mir fehlt

Da ich diesmal nicht so viel zu erzählen habe von der Woche, schreibe ich euch jetzt mal auf, was ich hier in Argentinien liebe und was ich an Deutschland vermisse..

ICH LIEBE IN ARGENTINIEN :
- Mate Té
- Terere
- Dulce de leche
- generell das Essen
- die Haare der Mädchen !!! 
- Cumbia (Musikstil)

MIR FEHLT :
- meine Familie
- meine Freunde
- mein eigenes zuhause
- richtiges Frühstück (hier gibt es nur so eine Art Kekse)
- meine Schule (kaum zu glauben, aber wahr) , darunter auch eigener Look
- ein Radio im Badezimmer 
- SCHLAF !!! (ich schlafe hier leider sehr wenig )

Am letzten Sonntag war hier "dia de la madre" (Muttertag). Diesen Tag gibt es zwar in Deutschland auch aber es wird ein bisschen anders "gefeiert". Zuerst einmal gratuliert man der Mutter zum Muttertag und gibt ihnen ein kleines Geschenk. Dann sind wir in einem Hotel lecker Essen gegangen mit Freunden der Familie und man gratuliert den anderen Müttern auch und wünscht den einen ganz schönen Tag. Es ist zwar kein großer Unterschied aber ich persönlich habe ihn sehr gemerkt.  
Jetzt sind es nur noch weniger als 1 Monat, bis die Ferien starten, ich kann es kaum erwarten ! Ein bisschen mehr schlafen und einfach mal entspannen. Das habe ich jetzt echt mal wieder nötig.

Heute ist der 25.10. ! Das heißt der Geburtstag meines Papa´s. 
Papa, nochmal alles alles gute zu deinem Geburtstag! Ich vermisse dich ganz dolle !

Ich werde mich jetzt entweder in einer Woche wieder melden oder erst in 2 einhalb, weil ich bald für eine Woche nach "mar de Plata"fahre, um dort an den Argentinischen Meisterschaften teilzunehmen, worauf ich mich jetzt schon total freue. 

Liebe Grüße :-) 

Freitag, 18. Oktober 2013

schon 2 Monate von zuhause !?

Hola, buenos tardes chicos   :-)

Die Zeit geht hier echt sehr sehr schnell um, da kann man gar nicht hinterher schauen und schon ist eine neue Woche um. 

Die letzten Tage hier waren wirklich schöne Tage. Viel Sonne, wenig Wind und immer so um die 25 Grad (geschätzt). Deswegen habe ich die letzten Tage auch viel draußen verbracht.
 Mit Leuten getroffen, in "plazas" (parks) terere getrunken und natürlich wie immer gegessen. Terere ist so etwas wie Mate, nur nicht mit heißem Wasser sondern mit kühlem Saft. Und zum Thema essen.. Ja also ich habe hier echt schon mehr zugenommen als erwartet, aber naja was soll´s? Ich muss das Essen hier genießen, das meiste gibt es in Deutschland nicht und wenn ich wieder zurück bin, kann ich das alles auch wieder abnehmen :-)
Dieses Wochenende wollten wir eigentlich mit der Leichtathletik in die Pampa nach Santa Rosa fahren, weil dort ein Wettkampf ist. Ich hab mich total darauf gefreut, weil ich so ja auch andere Orte sehen kann. Aber letzten endes hat es nicht geklappt, weil es keine Schlafmöglichkeiten gab. Naja, jetzt freue ich mich umso mehr auf Mar de Plata ! 
Als ich, wie ich in meinem letzten Beitrag erwähnt habe, am vergangenen Wochenende bei Cecilia geschlafen habe, sind wir erst bei ihrem Gastvater essen gewesen. Als wir dann um ca. 1 Uhr zu Hause waren, haben wir um halb 2 angefangen " Alfajores" zu machen (Etwas süßes). Die sind so lecker !! Ich bringe das Rezept mit nach Deutschland und dann wird das Tradition! :D 
Ansonsten haben wir Filme geguckt und um halb 7 lagen wir dann im Bett. Am nächsten Morgen oder eher Mittag sind wir zu der Gastoma gefahren, um dort Mittag zu essen. Sie treffen sich jeden Sonntag mit so gut wie der ganzen Familie, was ich richtig schön finde, aber bei mir nicht geht, weil die ganze Familie in Cordoba lebt. Die werde ich dann aber im Januar kennenlernen :) 

Ansonsten gibt es glaube ich nichts neues, außer das mein "guardapolvo" (Schuluniform) jetzt gekürzt wurde und ich mich ein bisschen wohler fühle & das hier wirklich im Gegensatz zu Deutschland sehr oft die Schule ausfällt !!! :D
Ich vermisse euch alle, bis bald :)

Alfajores mit Dulce de leche, Kokos und der gebackene "Teig" 

Freitag, 11. Oktober 2013

No te preocupes, ser feliz! ( Don´t worry, be happy)

Es ist schon wieder eine neue Woche um, das geht echt alles so schnell :o 
Ich finde irgendwie, das es total langweilig ist, jede Woche in den Blog zu schreiben weil es nie so wirklich viel zu erzählen gibt, aber ich werde trotzdem weiterhin versuchen regelmäßig reinzuschreiben, damit ihr von mir hört.


Also, letztes Wochenende bin ich mit Vilma und Martin in das wirklich schöne "villa el Chocón" gefahren, um Manu beim Basketball zuzugucken. Leider hat die Mannschaft von ihm am Ende verloren. Die Jungs waren echt richtig traurig. Aber war ein gutes Spiel :) Danach sind wir weitergereist nach Neuquen, haben FETT Asado gegessen und sind schlafen gegangen, um am nächsten Morgen fit zu sein, für den Wettkampf von Martin in Tae kwon do. Er hatte nur 2 Kämpfe aber wir waren trotzdem den ganzen Tag dort, was ziemlich anstrengend war. 
Und jetzt kommt wahrscheinlich das Highlight für meine Oma !! Ich habe am Dienstag mit einem Tangokurs angefangen, hehe. Also ich habe ja noch nie wirklich getanzt, aber das macht mir echt Spaß :D Ich gehe da zusammen mit der Austauschschülerin aus Italien hin, die allerdings schon seit 1 Monat dort ist und es natürlich dementsprechend besser kann. Es ist aber auch richtig schwer finde ich.. Naja Übung macht den Meister :-)

Zur Schule ..
In der Schule verstehe ich immer mehr, aber so Fächer wie Civica (Politik), oder Historia (Geschichte), fällt mir noch sehr sehr schwer, weil dort wirklich nur geredet wird, was das verstehen nicht leichter macht. Fächer wie Mathe, Englisch, Chemie und Physik fallen mir viel leichter, weil dort eigentlich für mich nur Wiederholung ist. Allerdings immer ein wenig abgewandelt und daran muss ich mich wohl noch gewöhnen.

Morgen werde ich bei der Italienerin schlafen. Wir werden kochen, backen und hoffentlich ordentlich viel Spaß haben. Mal sehen wie es wird, ich freue mich schon drauf :-)

Bis zum nächsten Mal und schöne Grüße aus dem solangsam warm werdenen Zapala ! (am Sonntag sollen es wohl um die 30 Grad werden :) ) 


Sonntag, 6. Oktober 2013

Freitag, 4. Oktober 2013

Ich melde mich mal wieder aus dem weitentfernten Argentinien. Ich versuche jede Woche hier in den Blog zu schreiben, was aber nicht immer hinhauen kann, also seid mir nicht böse.

In der vergangenen Woche lag schon wieder Schnee, wie ich das hasse !!! Ich will endlich Sommer.
Was ist so in der Woche passiert?
Am Samstag kamen Niklas (ein anderer Austauschschüler auch aus Deutschland) und Camilla (Ausstauschschülerin aus Norwegen) zu mir nach Hause um ein bisschen zu quatschen und anschließend zu einem AFS treffen zu gehen. Wir haben Mate getrunken und wie immer natürlich auch gegessen. Bei dem AFS Treffen ging es diesmal darum, was wir schon alles gelernt haben, hier in Argentinien und wo die Unterschiede zu Deutschland liegen (eigentlich in allem :D ) und ob uns irgendwas schwer fällt zu lernen und und und.
Nachdem wir das alles besprochen haben, wurden wir von einem Mann gefilmt. Dieses Video kommt dann bald hier im Tv und auch in Youtube :o Wir hatten alle so Panik und wollten nicht, aber war dann halb so schlimm. Sobald das Video in Youtube zu finden ist, werde ich euch den Link weitergeben.
Ansonsten war ich mit Vilma in Neuquen, um mein Paket abzuholen. Ooooh ich hab mich so gefreut !! Danke nochmal an Mama, Papa & Fynn ! Hab euch lieb <3
Am Dienstag wurde mir ganz spontan gesagt das es um 15 Uhr nach Chos Malal mit der Leichtathletikgruppe losgeht. Dort ist ein Wettkampf an dem man sich für die Argentinischen Meisterschaften qualifizieren kann, indem man in seiner Disziplin 1. wird. Ich habe 100m Hürde und Speer gemacht. Bei den Hürden gab´s ein kleines Problem, ich bin sonst immer nur 80m Hürden gelaufen, bin aber trotzdem 3. geworden und im Speer sogar 1. :o Das heißt, ich habe mich für die Argentinischen Meisterschaften qualifieziert !!!! Richtig coool. Die finden im November in "Mar de plata" statt. Ich freue mich total. Und ich bin mal wieder Staffel gelaufen :-) Ist natürlich was anderes mit den von hier zu laufen, als mit meiner Gruppe in Deutschland, aber trotzdem gut. Am Donnerstag kam ich dann aus Chos Malal wieder und heute ist schon wieder Freitag, WOCHENENDE!



Ich werde jetzt versuchen den Kontakt wirklich zu verringern, um das Leben HIER zu genießen, und nicht in 2 "Welten" zu leben. Ihr könnt ja hier von mir lesen und seht das es mir gut geht oder eventuell auch nicht. Also seid mir nicht böse :-)